這個假期,邂逅中國文化

時間:2023-09-01 09:47:56瀏覽次數:1043

來自白俄羅斯國立技術大學的學生們參加瞭“漢語橋”中國科技文化體驗夏令營。圖為學生們在上課。

在葡萄牙波爾圖,為期兩周的中國文化夏令營讓當地學習中文的學生領略瞭中國文化之美。圖為學生們展示書法作品。

實用的中文課程、有趣的實踐探索、多彩的文化體驗……暑假期間,一些海外中文學習者開啟瞭一場與中國文化的美麗邂逅。

探索城市

撰寫中文日記

“美美與共,同心築夢”——在為期兩周的2023同濟大學—櫻美林大學暑期中文研習營中,來自日本櫻美林大學的中文學習者與同濟大學的師生朝夕相伴,度過瞭一段難忘的假期時光並結下瞭深厚情誼。

在研習活動中,營員們不僅學習實用的中文課程,提升瞭用中文進行溝通交流的能力,還體驗瞭古琴、中國茶、中國畫等中國文化。

有趣的是,老師還帶領大傢圍繞“濱江”這一關鍵詞開展考察,探索上海這座城市,並鼓勵學生撰寫日記,用中文記錄自己一天的行程以及在中國的所見所聞。

結業典禮上,每位營員都朗讀瞭自己最喜愛的一篇日記。日記中,有營員在夜遊黃浦江後感慨上海夜景的流光溢彩;有營員在學習太極拳後體會到中國傳統智慧的陰陽相濟、以柔克剛;有營員在參加瞭中國書畫講座後決心重拾兒時的書法興趣;還有營員表示,中國菜太好吃瞭,在中國完全沒法減肥……

許多營員是第一次來到中國,大傢表示,這是一次難忘的假期之旅。通過此次研習營,他們各有收獲,並規劃瞭未來的中文之路——“通過研學營,真切感受到瞭中國的飛速發展與全新氣象。”“我要帶著這些美好的記憶,繼續在‘中文之路’上奮進。”“我們會充分把握這次學習機會,在未來繼續提升中文能力,感知當代中國。”

開闊眼界

瞭解科技發展

這個假期,來自白俄羅斯國立技術大學的學生們參加的是“漢語橋”中國科技文化體驗夏令營,在東北大學老師的帶領下到中國開展瞭一場“中文+科技”的學習之旅。

夏令營期間,營員們不僅學習瞭中文知識和中國文化課程,還來到東北大學流程工業綜合自動化國傢重點實驗室、機器人科學與工程學院、創新創業學院,東軟集團、遼寧省科學技術館、遼寧省工業博物館等,瞭解相關領域的最新發展。

“夏令營收獲真的很大!我見識到很多有趣的新科技,開闊瞭我的視野。”“這次夏令營將成為我難忘的回憶,更加堅定瞭我學好中文的決心。”營員們如是表達自己參加夏令營後的感受。

不少營員表示,此次到中國是他們第一次近距離接觸中國文化,與中國老師同學的交流也讓他們對中文學習更有信心。“中國的發展很快,希望能通過學習中文更多地瞭解中國的科技以及其他方面的發展,爭取早日成為一名‘中國通’。”這正是營員們的心聲。

多重體驗

領略文化之美

書法、養生、舞蹈……在葡萄牙波爾圖,為期兩周的中國文化夏令營讓當地學習中文的學生度過瞭一個充滿“中國風”的暑假。

在書法課上,國際中文教師向營員們介紹瞭中國書法藝術的悠久歷史和文化內涵,展示瞭草書、行書、楷書等不同風格的書法作品,帶領大傢從形、神、意等多個維度欣賞作品,領略中國傳統書畫之美。

第一次看到、觸摸到筆墨紙硯等中國文房四寶的營員們興趣濃厚,迫不及待地嘗試練習書法。雖然結構佈局不夠完美,但大傢卻寫得非常認真。

在養生和舞蹈課上,營員們跟著老師的示范和講解,分別練習瞭“八部金剛功”和中國傳統舞蹈,瞭解瞭中國的養生哲學。

結營儀式上,營員們仍覺“意猶未盡”。有的營員表示,“能和這麼多喜歡中文的同學一起學習中文、體驗中國文化,讓我的這個暑假特別有意義”;有的營員希望將來能到中國看看,“中國文化實在太豐富瞭,希望能有機會去中國更多地方走一走、看一看”。

(本文配圖由中外語言交流合作中心提供)